Flaptekst
‘Bewaar wat u is toevertrouwd, let op uzelf en de leer’ (1 Tim. 4:16, 6:20)
Bij de bestudering van het leven van de eerste gemeente stuitte ik op een mij onbekend geschrift: de leer der apostelen, kortweg ‘de leer’, of de Didache genoemd. Deze ‘leer’ komt in de bijbel zoals wij die hebben niet voor, maar zij werd in de tijd dat het Nieuwe Testament ‘in wording’ was door veel christenen en bijvoorbeeld Clemens (Bisschop) van Alexandrië wel als ‘schrift’ ofwel deel van de bijbel erkend.
Η Διδάχη είναι πολύ παλιά και χρονολογείται γύρω στον πρώτο αιώνα. Όταν, περίπου το 400 μ.Χ., καταρτίστηκε ο κατάλογος των κανονικών και των απόκρυφων βιβλίων, η Διδάχη δεν συμπεριλήφθηκε. Στη συνέχεια η Διδάχη έπεσε στη λήθη και εξαφανίστηκε εντελώς από την ιστορία. Μόλις το 1873 βρέθηκε στην Κωνσταντινούπολη (Κωνσταντινούπολη, Τουρκία) μια αρχαία γραφή που χρονολογείται από το 1056, στην οποία βρέθηκε και πάλι η Διδάχη. Δέκα χρόνια αργότερα, το 1883, η Διδάχη εκδόθηκε ξανά, αλλά παρέμεινε σχετικά άγνωστη μετά από αυτό. Λόγω της ηλικίας και της αυθεντικότητάς της, η πολύτιμη αυτή γραφή αξίζει να επανέλθει στο προσκήνιο.
Meer informatie
De Didache zoals u die nu voor u ziet is een nieuwe concordante (zo letterlijk mogelijke) vertaling in het Nederlands, gemaakt door Arjan de Kok. Door de toevoeging van de originele Griekse tekst kan dit boekje goed dienen voor onderzoek en als naslagwerk. Door de uitgebreide notities met commentaren en bijbelverwijzingen, is er een veelheid aan context en achtergrond beschikbaar. Dit maakt het boekje bijzonder geschikt voor studie van de vroege kerk en haar leer.
Deze uitgave van de Didache is zowel geschikt voor gebruik op theologische opleidingen, als voor persoonlijke verdieping van het geloof en het verbreden van kennis over het vroege christendom. Hiernaast kan het gebruikt worden voor persoonlijke studie, of als achtergrondinformatie voor catechisatie lessen, bijbelstudiegroepen, of godsdienstonderwijs.
Overige
Verschenen ISBN-nummers bij deze titel als paperback: 9789082186901, 9789082186918, 9789082186925. Afbeelding: Doop van Christus met de twaalf apostelen, Mozaïek in doopkapel naast Santo Spirito kathedraal (Ravenna, Italië).
Wil je weten wat de pers over dit boek zegt of wat anderen van dit boek vinden? Klik dan hier: reviews & recensies
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.