Um ataque à bomba

Uma cena de 'The man who was Thursday' por Reinier Sonneveld e Roy Bergsma.

Roy: 'Depois de uma primeira (falhada) tentativa de adaptar o romance 'O Homem que era quinta-feira' a um romance gráfico, comecei novamente há cerca de um ano e meio atrás. Além de trabalhar em novas páginas, é também necessário redesenhar (utilizando uma grelha) um número de páginas antigas a fim de evitar quebras de estilo e fazer quaisquer melhorias. Neste desenho, o protagonista Gabriel Syme testemunha um ataque bombista cometido por anarquistas na sua juventude. Acima pode ver a versão antiga, e abaixo a nova".

Quer saber mais sobre esta banda desenhada? Depois leia também o entrevista com Reinier e Roy sobre isto, porque é que o projecto parou prematuramente e qual é a possibilidade de a banda desenhada ainda estar por perto em algum momento. Subscrever a nossa newsletter para se manter a par de quaisquer actualizações em torno de Chesterton na Holanda. Algumas das bandas desenhadas originais receberão uma actualização num futuro próximo. Também o manteremos informado sobre isso. Quer ver todas as páginas, depois verifique todas as actualizações até agora aqui.

Breve introdução a "O homem que foi quinta-feira

Os sete membros do Conselho Anarquista Central são nomeados em homenagem aos sete dias da semana. O jovem poeta Gabriel Syme consegue infiltrar-se no seu meio como quinta-feira, e com ele começa um pesadelo frenético cheio de paradoxos e surpresas. Com este conto único sobre criminosos e trutas, Chesterton escreveu um romance policial que se encontra entre os clássicos do seu género. - J. Wigman

Leia aqui os primeiros capítulos da tradução neerlandesa: H1 | H2